همون‌طور که می‌دونید، آیفون ۱۷ دقیقاً ۹ شهریور ۱۴۰۴ (۳۰ آگوست ۲۰۲۵) رونمایی شد و از ۲۸ شهریور توی فروشگاه‌ها نشست. اپل طبق عادت همیشگیش، نسل قبلی رو هم نگه داشت؛ فقط این بار قیمت آیفون ۱۶ رو ۱۰۰ دلار پایین آورد. حالا آیفون ۱۶ با ۱۲۸ گیگ حافظه ۶۹۹ دلار قیمت داره و آیفون ۱۷ از ۷۹۹ دلار شروع می‌شه، اما مدل پایه‌ش ۲۵۶ گیگه. آیفون ۱۶ پارسال با طراحی تازه، دکمه اکشن، دوربین کنترل و پشتیبانی کامل از Apple Intelligence حسابی سر و صدا کرد. خیلی‌ها هنوز هم دارن ازش استفاده می‌کنن و راضی‌ان. اما آیفون ۱۷ اومد و یه سری چیزها رو عوض کرد؛ نه اینکه همه‌چیز رو زیر و رو کرده باشه، ولی تغییراتی داد که توی استفاده روزمره حس می‌شن. نمایشگر حالا ۶.۳ اینچ شده (در مقابل ۶.۱ اینچ قبلی)، نرخ نوسازی به ۱۲۰ هرتز رسیده و همیشه روشن هم داره. دوربین اولت ...

فناوری eSIM چند سالی هست که حسابی سر زبون‌ها افتاده. همونطور که میدونید این تکنولوژی، برخلاف سیم‌کارت‌های فیزیکی قدیمی، یه جور سیم‌کارت دیجیتال هست که مستقیم تو خود گوشی تعبیه شده. نیازی نیست چیزی رو تو دستگاه جا بدید یا در بیارید؛ همه‌چیز با چند کلیک و اسکن کد QR انجام می‌شه. حالا چرا باید بهش اهمیت بدید؟ چون eSIM کار رو برای کسایی که زیاد سفر می‌کنن، چند تا خط دارن یا دنبال مدیریت راحت‌تر خطوطشون هستن، خیلی ساده‌تر کرده. می‌تونید تو چند دقیقه یه اپراتور جدید اضافه کنید، بدون اینکه لازم باشه دنبال مغازه بگردید یا نگران گم شدن سیم‌کارت باشید. تو این مقاله با مجله یوپ شاپ، قراره یه لیست کامل و دقیق از گوشی‌هایی که تا امروز (سپتامبر ۲۰۲۵) از eSIM پشتیبانی می‌کنن رو ارائه بدیم پس همراه ما باشید! مقاله مرتبط: eSIM چیست؟: همه‌چیز ...

فکرش رو بکنید، دیگه لازم نباشه دنبال گیره مخصوص بگردید یا درب گوشی رو باز کنید تا سیم‌کارت رو عوض کنید. eSIM، یا همون سیم‌کارت دیجیتال، راه تازه‌ای برای اتصال به شبکه‌های موبایل آورده که خیلی از مشکلات سیم‌کارت‌های قدیمی رو حل کرده. اما eSIM دقیقاً چیه؟ به زبان ساده، یه چیپ کوچیک تو دل دستگاهه که کار سیم‌کارت رو انجام می‌ده، بدون اینکه لازم باشه چیزی رو جابه‌جا کنید یا نگران گم شدنش باشید! با این فناوری می‌تونید اپراتور عوض کنید، پلن جدید فعال کنید یا حتی چند خط رو همزمان مدیریت کنید، همه فقط با چند کلیک. برخلاف سیم‌کارت‌های فیزیکی که باید از مغازه خریداری بشن و تو گوشی جا بندازید، eSIM مستقیم تو دستگاه‌های مدرن مثل گوشی‌ها، ساعت‌های هوشمند یا حتی لپ‌تاپ‌ها تعبیه شده. این یعنی می‌تونید تو سفرهای خارجی سریع یه پلن محلی فعال کن ...

iOS 26، تازه‌ترین به‌روزرسانی سیستم‌عامل آیفون، در ژوئن ۲۰۲۵ معرفی شد و از سپتامبر همون سال در دسترس قرار گرفت. این نسخه با طراحی بصری متفاوت و قابلیت‌های هوشمندی که تجربه کاربری رو متحول می‌کنن، حسابی سر و صدا به پا کرده. از رابط کاربری Liquid Glass که ظاهری شفاف و پویا داره تا ابزارهای جدید Apple Intelligence که کارها رو ساده‌تر می‌کنن، iOS 26 پر از تغییراتیه که هم کاربردی‌ان و هم چشم‌نواز. این سیستم‌عامل نه‌تنها آیفون رو از نظر ظاهری تازه می‌کنه، بلکه با ادغام هوش مصنوعی پیشرفته، ویژگی‌هایی مثل ترجمه زنده و ابزارهای خلاقانه رو به کاربرها ارائه می‌ده. البته، مثل هر به‌روزرسانی بزرگ، یه سری محدودیت‌ها هم داره مثلاً بعضی قابلیت‌ها فقط روی مدل‌های جدیدتر کار می‌کنن. تو این مقاله با مجله یوپ شاپ، قراره همه جنبه‌های iOS 26 رو ...

همونطور که میدونید اپل واچ سری 11 و اپل واچ SE 3 هر دو به تازگی در 9 سپتامبر 2025 به عنوان گزینه‌های تازه وارد بازار ساعت‌های هوشمند اپل ظاهر شدن. سری 11 با تمرکز روی ویژگی‌های پیشرفته‌تر، برای کسانی مناسبه که به دنبال عملکردهای دقیق‌تر در زمینه سلامت و اتصالات هستن. از طرف دیگه، SE 3 با قیمت پایین‌تر، امکانات اصلی رو بدون پیچیدگی اضافی ارائه می‌ده و گزینه‌ای اقتصادی برای استفاده روزمره به حساب می‌آد. هر دو مدل از چیپ S10 بهره می‌برن و با watchOS 11 کار می‌کنن، که این یعنی تجربه کاربری مشابهی در پایه دارن. اما تفاوت‌ها در سنسورها، نمایشگر و گزینه‌های اتصال، انتخاب رو بر اساس نیازهای خاص هر فرد تغییر می‌ده. مثلاً اگر نظارت دقیق بر سلامت قلبی یا ردیابی پیشرفته خواب مهمه، سری 11 برتری داره. در مقابل، SE 3 برای کسانی که بودجه محد ...

اپل توی رویداد آخرش که با رونمایی از آیفون‌های جدید حسابی سر و صدا کرد، از نسل سوم اپل واچ SE هم پرده برداشت. این ساعت، گزینه‌ای اقتصادی برای کساییه که دنبال یه ساعت هوشمند جمع‌وجور و کاربردی هستن، بدون اینکه بخوای هزینه زیادی برای مدل‌های پرچمدار بپردازن. نسبت به مدل قبلی، اپل واچ SE 3 یه سری بهبود مثل پردازنده جدید S10 و نمایشگر Always-On آورده که کار باهاش رو روان‌تر و جذاب‌تر کرده، ولی همچنان توی زمین مدل‌های اقتصادی بازی می‌کنه و خبری از قابلیت‌های خیلی پیشرفته‌تر مدل‌های گرون‌تر نیست. این ساعت تو دو سایز 40 و 44 میلی‌متری با رنگ‌های Midnight و Starlight عرضه شده و مثل قبل تا عمق 50 متر در برابر آب مقاومه. در ادامه با مجله یوپ شاپ ، طراحی، عملکرد، قابلیت‌های سلامت و بقیه ویژگی‌های این مدل رو دقیق‌تر بررسی می‌کنیم تا ...

اپل واچ سری ۱۱ بالاخره از راه رسید و با خودش یه سری بهبودهای جذاب آورده که ارزش یه نگاه دقیق رو داره. این ساعت هوشمند که تو مراسم سپتامبر ۲۰۲۵ اپل معرفی شد، با تمرکز ویژه روی پایش سلامت، باتری بهتر و اتصال 5G، قراره تجربه کاربری رو یه پله بالاتر ببره. از تراشه قدرتمند S10 گرفته تا ویژگی‌های جدید مثل هشدار فشار خون بالا و امتیاز خواب، سری ۱۱ نشون می‌ده اپل همچنان تو بازار ساعت‌های هوشمند یه سر و گردن بالاتره. این ساعت از ۱۹ سپتامبر (۲۸ شهریور ۱۴۰۴) با قیمت پایه ۳۹۹ دلار برای مدل‌های وای‌فای و سلولار، تو دو اندازه ۴۲ و ۴۶ میلی‌متری به بازار میاد. تو این مقاله با مجله یوپ شاپ قراره همه زوایای این گجت جذاب رو بررسی کنیم. همراه ما باشید! طراحی و مواد ساخت اپل واچ سری ۱۱ از همون زبان طراحی نسل قبل پیروی می‌کنه، اما با یه س ...

اپل تو رویداد ۹ سپتامبر ۲۰۲۵، ایرپاد پرو ۳ رو با کلی ویژگی جدید معرفی کرد. بعد از سه سال، این مدل یه به‌روزرسانی حسابی آورده: کیفیت صدای بهتر، حذف نویز فعال که ادعا می‌کنن دو برابر قویه، و طراحی که با اسکن ۱۰ هزار گوش فیت بهتری داره. یه سنسور ضربان قلب هم اضافه شده تا بدون اپل واچ بشه فعالیت‌ها رو ردیابی کرد. ستاره این محصول، ترجمه زنده‌ست که با Apple Intelligence کار می‌کنه و مکالمات رو همون لحظه به زبان‌های مختلف ترجمه می‌کنه. عمر باتری حالا تا ۸ ساعت با ANC دوام میاره. قیمت همون ۲۴۹ دلاره، با پیش‌فروش از ۹ سپتامبر و عرضه از ۱۹ سپتامبر. این تغییرات باعث شدن ایرپاد پرو ۳ برای استفاده روزمره، ورزش و حتی مکالمات چندزبانه گزینه بهتری باشه. تو این مقاله با مجله یوپ شاپ، همه ویژگی‌های ایرپاد پرو ۳ رو با جزئیات بررسی می‌کنیم؛ همرا ...

اپل امشب تو رویداد "Awe-dropping"  (۹ سپتامبر ۲۰۲۵)، بالاخره از پرچم داران جدیدش، یعنی آیفون ۱۷ پرو و آیفون ۱۷ پرو مکس رونمایی کرد. همون گوشی‌هایی که خیلی‌ها ماه‌ها منتظرش بودن. این مدل‌ها با بدنه آلومینیومی شیک، ماژول دوربین افقی که یه تغییر جسورانه تو طراحی حساب می‌شه و پردازنده A19 Pro که عملکرد رو به سطح جدیدی برده، اومدن تا بازار رو تکون بدن. از نمایشگرهای خیره‌کننده با روشنایی بیشتر تا باتری‌هایی که ساعت‌ها دووم میارن و زوم ۸ برابری دوربین که هیچ جزئیاتی رو جا نمی‌ذاره، این دو مدل آماده‌ان تا پاسخگوی نیازهای حرفه‌ای باشن. تو این مقاله با مجله یوپ شاپ، قراره همه‌چیز درباره این پرچمدارهای جدید رو بررسی کنیم. همراه ما باشید! طراحی و نمایشگر آیفون ۱۷ پرو و پرو مکس با بدنه آلومینیومی unibody ساخته شدن که جایگزین تیتانیو ...

اپل در رویداد "Awe Dropping" که امشب (۹ سپتامبر ۲۰۲۵) برگزار شد، بلاخره آیفون ایر رو معرفی کرد. این مدل که جایگزین سری Plus می‌شه، با تمرکز روی طراحی باریک و عملکرد قدرتمند، گزینه‌ای تازه برای کسایی که دنبال گوشی سبک و کارآمد هستن، ارائه می‌ده. ضخامت ۵.۶ میلی‌متری و وزن ۱۶۵ گرمیش، رکورد باریک‌ترین آیفون رو ثبت کرده، در حالی که نمایشگر ۶.۵ اینچی و چیپ A19 Pro، ویژگی‌های کلیدی رو بدون از دست دادن کیفیت حفظ کردن. تو این مقاله با مجله یوپ شاپ، جزئیات آیفون ایر رو باهم بررسی میکنیم. همراه ما باشید! طراحی و نمایشگر آیفون ایر با ضخامت ۵.۶ میلی‌متر و وزن ۱۶۵ گرم، باریک‌ترین و سبک‌ترین آیفون ساخته‌شده توسط اپل محسوب می‌شه. فریم از تیتانیوم درجه ۵ ساخته شده که ۸۰ درصد مواد بازیافتی داره و با پوشش آینه‌ای براق، ظاهری شیک ایجاد می‌ک ...