اپل واچ سری ۱۱ رونمایی شد: همه‌چیز درباره ساعت جدید اپل

اپل واچ سری ۱۱ بالاخره از راه رسید و با خودش یه سری بهبودهای جذاب آورده که ارزش یه نگاه دقیق رو داره. این ساعت هوشمند که تو مراسم سپتامبر ۲۰۲۵ اپل معرفی شد، با تمرکز ویژه روی پایش سلامت، باتری بهتر و اتصال 5G، قراره تجربه کاربری رو یه پله بالاتر ببره. از تراشه قدرتمند S10 گرفته تا ویژگی‌های جدید مثل هشدار فشار خون بالا و امتیاز خواب، سری ۱۱ نشون می‌ده اپل همچنان تو بازار ساعت‌های هوشمند یه سر و گردن بالاتره.

این ساعت از ۱۹ سپتامبر (۲۸ شهریور ۱۴۰۴) با قیمت پایه ۳۹۹ دلار برای مدل‌های وای‌فای و سلولار، تو دو اندازه ۴۲ و ۴۶ میلی‌متری به بازار میاد. تو این مقاله با مجله یوپ شاپ قراره همه زوایای این گجت جذاب رو بررسی کنیم. همراه ما باشید!

طراحی و مواد ساخت

اپل واچ سری ۱۱ از همون زبان طراحی نسل قبل پیروی می‌کنه، اما با یه سری تنظیمات جزئی که دوام و راحتی رو بیشتر می‌کنه. بدنه ساعت تو دو اندازه ۴۲ و ۴۶ میلی‌متری عرضه می‌شه، که نسبت به سری ۱۰ یه میلی‌متر بزرگ‌تر شدن و صفحه نمایش رو جادارتر کردن. ضخامت بدنه حدود ۹.۷ میلی‌متره، که اپل ادعا می‌کنه باریک‌ترین تو تاریخ اپل واچ محسوب می‌شه – این یعنی ساعت سبک‌تر روی مچ دست می‌شینه و حتی موقع خواب هم اذیت نمی‌کنه.

جنس بدنه بسته به مدل فرق داره. مدل‌های آلومینیومی تو رنگ‌های Silver، Jet Black، Rose Gold و Space Gray میان، که Space Gray رنگ جدیدی نسبت به سری قبلیه. مدل‌های تیتانیومی هم Natural، Gold و Slate رو دارن، با روکش صیقلی که وزن رو پایین نگه می‌داره. وزن کلی برای مدل ۴۲ میلی‌متری آلومینیومی حدود ۳۲ گرم و برای تیتانیومی ۲۹ گرمه، که نشون‌دهنده سبک بودن نسبیه.

از نظر مقاومت، ساعت استاندارد WR50 رو داره، یعنی تا عمق ۵۰ متری ضدآبه و برای شنا یا دوش گرفتن مناسبه. گواهی IP6X هم ضدگردوغباره، پس تو محیط‌های خاکی یا غبارآلود مشکلی پیش نمی‌آد. فریم بدنه محکم‌تر از قبل طراحی شده و تحمل استفاده روزمره رو داره، بدون اینکه ظرافتش رو از دست بده. بندها هم مثل همیشه قابل تعویضن و با طیف وسیعی از گزینه‌ها – از سیلیکونی ورزشی تا چرم کلاسیک – سازگارن، که شخصی‌سازی رو راحت می‌کنه.

نمایشگر

اپل واچ سری ۱۱ یه نمایشگر رتینا OLED با فناوری LTPO داره که همیشه روشنه و اطلاعات مهم رو هر لحظه نشون می‌ده. حاشیه‌های صفحه حسابی باریک شدن، طوری که نمایشگر تقریبا کل سطح جلوی ساعت رو پر می‌کنه. این یعنی فضای بیشتری برای خوندن متن، دیدن اعلان‌ها یا کار با اپلیکیشن‌ها وجود داره. اندازه نمایشگر تو مدل ۴۲ میلی‌متری ۱.۷۸ اینچه و تو مدل ۴۶ میلی‌متری به ۲ اینچ می‌رسه، که بزرگ‌ترین صفحه تو تاریخ اپل واچ تا به امروز محسوب می‌شه. وضوح تصویر هم بالاست، با تراکم پیکسلی حدود ۳۲۶ پیکسل بر اینچ، که باعث می‌شه متن‌ها و تصاویر حسابی شارپ و واضح باشن.

روشنایی نمایشگر یه ارتقای درست و حسابی داشته و تا ۲۰۰۰ نیت می‌رسه. این یعنی حتی زیر نور مستقیم آفتاب، محتوا به‌راحتی دیده می‌شه. از اون طرف، حداقل روشنایی تا ۱ نیت پایین می‌آد، که تو محیط‌های تاریک چشم رو اذیت نمی‌کنه. یه ویژگی جدید هم اینه که نمایشگر تو زوایای مختلف روشن‌تر به نظر می‌آد، پس لازم نیست حتما ساعت رو مستقیم جلوی چشم گرفت.

شیشه صفحه هم حسابی مقاوم‌تر شده. تو مدل‌های آلومینیومی، شیشه Ion-X با یه روکش سرامیکی تقویت شده که اپل می‌گه دو برابر مقاوم‌تر از سری ۱۰ در برابر خط‌وخشه. تو مدل‌های تیتانیومی هم کریستال یاقوت کبود استفاده شده، که عملا ضدخش حساب می‌شه. یه لایه ضداثر انگشت هم روی شیشه هست که لکه و چربی رو کمتر نگه می‌داره و صفحه رو تمیزتر نشون می‌ده.

عملکرد و مشخصات فنی

اپل واچ سری ۱۱ با تراشه S10 کار می‌کنه، یه پردازنده دو هسته‌ای ۶۴ بیتی که یه موتور عصبی چهار هسته‌ای هم کنارش داره. این تراشه همونیه که تو سری ۱۰ استفاده شده بود، پس از نظر سرعت و عملکرد تفاوت چشمگیری با نسل قبل نداره، ولی همچنان برای اجرای روان رابط کاربری، باز کردن سریع اپلیکیشن‌ها و پردازش داده‌های حسگرها حسابی قوی عمل می‌کنه. موتور عصبی هم کمک می‌کنه کارهای مبتنی بر هوش مصنوعی، مثل تحلیل داده‌های سلامتی یا پردازش دستورات سیری، سریع و بدون نیاز به اتصال دائم به اینترنت انجام بشن.

حافظه داخلی ۶۴ گیگابایته، که دو برابر مدل‌های قدیمی‌تره، فضای زیادی برای نصب اپلیکیشن، ذخیره موسیقی، پادکست یا عکس‌های همگام‌شده از آیفون می‌ده. برای اتصالات، بلوتوث ۵.۳ تو این مدل استفاده شده که نسبت به نسخه‌های قبلی پایدارتره و مصرف انرژی کمتری داره، پس اتصال به هدفون‌های بی‌سیم یا تجهیزات ورزشی روان‌تره. وای‌فای دو بانده (۲.۴ و ۵ گیگاهرتز) هم هست، که اگه آیفون نزدیک نباشه، ساعت می‌تونه مستقیم به شبکه وصل بشه.

یه تراشه باند فوق‌پهن (UWB) نسل دوم هم تو سری ۱۱ گنجونده شده، که برای پیدا کردن دقیق آیفون یا وسایل مجهز به AirTag خیلی به‌درد می‌خوره. مثلا می‌شه با ساعت جهت و فاصله دقیق گوشی گم‌شده رو پیدا کرد. GPS دو فرکانسه (L1+L5) به همراه GLONASS، Galileo، QZSS و BeiDou هم برای مکان‌یابی دقیق تو محیط‌های شهری یا طبیعت وحشی تدارک دیده شده. این یعنی چه تو کوهستان باشی چه بین ساختمون‌های بلند، ساعت موقعیت رو سریع و درست پیدا می‌کنه.

قابلیت‌های سلامتی و سنسورها

اپل واچ سری ۱۱ تو بخش سلامت و تندرستی حسابی می‌درخشه و یه جعبه‌ابزار کامل برای پایش وضعیت بدنی ارائه می‌ده. این ساعت پر از حسگرهای پیشرفته‌ست که از ضربان قلب تا کیفیت خواب رو زیر نظر می‌گیرن. حالا بیاید یه نگاه دقیق به این ویژگی‌ها بندازیم.

اول از همه، حسگر اپتیکال ضربان قلب نسل سوم تو پشت ساعت قرار داره و ضربان قلب رو به‌صورت مداوم چک می‌کنه. این حسگر پایه خیلی از قابلیت‌هاست، از ردیابی تمرینات ورزشی گرفته تا هشدار برای مشکلات احتمالی قلبی. حسگر الکتریکی قلب (ECG) هم هست که با گذاشتن انگشت روی تاج دیجیتال، می‌تونه یه نوار قلب تک‌کاناله بگیره و ریتم قلب رو برای نشانه‌های فیبریلاسیون دهلیزی (AFib) بررسی کنه. اگه ضربان قلب خیلی بالا یا پایین بره، ساعت یه اعلان می‌فرسته تا کاربر حواسش باشه.

حسگر اکسیژن خون (SpO2) هم برای اندازه‌گیری درصد اشباع اکسیژن تو جریان خون گنجونده شده. این برای ورزشکارها یا کسایی که تو ارتفاعات فعالیت می‌کنن خیلی به‌درد می‌خوره، چون نشون می‌ده بدن چطور اکسیژن رو مدیریت می‌کنه. حسگر دمای پوست هم که از سری ۸ اضافه شده بود، تو سری ۱۱ هم حضور داره و بیشتر برای پایش تغییرات دما تو طول شب استفاده می‌شه. این حسگر می‌تونه به تخمین زمان تخمک‌گذاری تو سیکل قاعدگی یا بهبود دقت ردیابی خواب کمک کنه.

یه سری حسگر حرکتی هم تو کاره: شتاب‌سنج پیشرفته برای تشخیص سقوط یا تصادف، ژیروسکوپ برای درک حرکات پیچیده، ارتفاع‌سنج همیشه روشن برای ورزش‌هایی مثل کوهنوردی، و حتی یه عمق‌سنج تا ۶ متر با حسگر دمای آب برای شناگرها. حسگر قطب‌نما هم برای جهت‌یابی تو طبیعت به کار می‌آد. این مجموعه حسگرها باعث می‌شن ساعت برای هر نوع فعالیت، از پیاده‌روی ساده تا غواصی سبک، آماده باشه.

حالا برسیم به ویژگی‌های جدید و جذاب. یکی از مهم‌ترین قابلیت‌ها، هشدار فشار خون بالاست. توجه کنین که ساعت فشار خون رو مستقیم اندازه نمی‌گیره – برای این کار هنوز به کاف پزشکی نیازه – ولی با حسگر اپتیکال و الگوریتم‌های یادگیری ماشین، تغییرات عروق خونی رو تو دوره‌های ۳۰ روزه تحلیل می‌کنه. اگه الگویی از فشار خون بالای مزمن تشخیص بده، یه اعلان می‌فرسته و پیشنهاد می‌کنه به پزشک مراجعه بشه.

این قابلیت برای افراد بالای ۲۲ سال طراحی شده و بعد از گرفتن تأییدیه‌های پزشکی تو بیش از ۱۵۰ کشور فعال می‌شه. اپل می‌گه این ویژگی می‌تونه سالانه حدود یه میلیون نفر رو از خطر فشار خون بالا آگاه کنه، که قدم بزرگی برای پیشگیری از مشکلات قلبی و عروقی حساب می‌شه.

یه ویژگی دیگه، امتیاز خواب (Sleep Score)ه که کیفیت خواب شب گذشته رو از ۰ تا ۱۰۰ نمره‌دهی می‌کنه. این امتیاز بر اساس مدت خواب، منظم بودن ساعت خواب، تعداد بیدار شدن‌ها و زمان مراحل مختلف خواب (سبک، عمیق، REM) محاسبه می‌شه. تو اپلیکیشن Sleep می‌شه جزئیات رو دید و فهمید مثلا خواب کوتاه یا بی‌نظمی ساعت خواب چه تأثیری گذاشته. این داده‌ها بر اساس مطالعات علمی گسترده‌ای توسعه داده شدن و برای کسایی که می‌خوان خوابشون رو بهتر کنن، حسابی کاربردیه.

تشخیص آپنه خواب هم یه قابلیت جدیده. ساعت با حسگرهاش الگوهای تنفس تو شب رو بررسی می‌کنه و اگه وقفه‌های غیرعادی ببینه، هشدار می‌ده که ممکنه آپنه خواب داشته باشین. این مشکل اگه درمان نشه، می‌تونه به فشار خون بالا یا بیماری‌های قلبی منجر بشه، پس آگاهی ازش خیلی مهمه. اپلیکیشن Vitals هم یه نمای کلی از وضعیت سلامتی روزانه می‌ده، مثل میانگین ضربان قلب، تعداد تنفس تو دقیقه، دمای مچ و مدت خواب. اگه چند تا از این شاخص‌ها از حد نرمال خارج بشن، ساعت هشدار می‌فرسته تا کاربر حواسش به وضعیت بدنش باشه.

علاوه بر این‌ها، قابلیت‌های قبلی مثل اپلیکیشن Cycle Tracking برای پایش سیکل قاعدگی، اپلیکیشن Noise برای مراقبت از شنوایی، و تمرینات مدیتیشن تو اپ Mindfulness هم سر جاشونن. ویژگی‌های ایمنی مثل تشخیص سقوط و تصادف خودرو هم تو سری ۱۱ حفظ شدن و تو موقعیت‌های اضطراری می‌تونن با اورژانس تماس بگیرن یا مخاطبین اضطراری رو باخبر کنن.

نرم‌افزار و ویژگی‌های کاربری

اپل واچ سری ۱۱ با سیستم‌عامل watchOS 11 عرضه می‌شه، که جدیدترین نسخه پلتفرم نرم‌افزاری اپله و یه سری بهبودهای کاربردی آورده. این سیستم‌عامل رابط کاربری رو روان‌تر کرده و چندتا ویژگی جدید داره که کار با ساعت رو راحت‌تر و جذاب‌تر می‌کنه. بیاید یه نگاهی به جزئیات بندازیم.

رابط کاربری watchOS 11 یه سبک بصری جدید به اسم Liquid Glass داره، که انیمیشن‌ها و پس‌زمینه‌های واچ‌فیس‌ها و ویجت‌ها رو شفاف‌تر و سیال‌تر نشون می‌ده. دوتا واچ‌فیس جدید هم اضافه شده: Flow که اعداد رو با رنگ‌های پویا و شیشه‌ای نمایش می‌ده، و Exactograph که شبیه ساعت‌های مکانیکی کلاسیکه و عقربه‌های ساعت، دقیقه و ثانیه رو با دقت نشون می‌ده. خیلی از واچ‌فیس‌های قدیمی هم آپدیت شدن و حالا بیش از ۲۰ تاشون می‌تونن ثانیه‌شمار رو بدون بالا آوردن مچ نشون بدن.

ویجت‌های Smart Stack حالا هوشمندتر شدن. این ویجت‌ها بسته به زمان، مکان و عادات کاربر، به‌صورت خودکار محتوای مرتبط رو بالا می‌آرن. مثلا شب‌ها ممکنه ویجت زنگ هشدار یا گزارش خواب رو پیشنهاد بدن. یه قابلیت جدید به اسم Hints هم دارن که پیشنهادات مفیدی بر اساس رفتار کاربر ارائه می‌کنن. ژست‌های حرکتی هم ارتقا پیدا کردن؛ علاوه بر دابل‌تپ (دو بار ضربه با انگشت شست و اشاره) که از سری ۹ بود، حالا ژست wrist flick (تکان سریع مچ) هم اضافه شده. با این ژست می‌شه کارایی مثل بستن اعلان، توقف تایمر یا قطع زنگ رو سریع انجام داد، که وقتی دست دیگه مشغول باشه حسابی به‌درد می‌خوره.

سیری تو سری ۱۱ با پردازش درون‌دستگاهی کار می‌کنه، یعنی خیلی از دستورات بدون نیاز به اینترنت و سریع اجرا می‌شن. watchOS 11 سیری رو باهوش‌تر کرده؛ مثلا می‌تونه پیام‌های iMessage رو به‌صورت خودکار به زبون دلخواه ترجمه کنه و متن ترجمه‌شده رو روی صفحه نشون بده. این قابلیت Live Translation برای کسایی که با چند زبون کار می‌کنن خیلی کاربردیه.

اپلیکیشن Notes هم برای اولین بار به اپل واچ اومده، که می‌شه باهاش یادداشت نوشت یا مرور کرد. اپ Phone هم دوتا ویژگی جدید داره: Hold Assist که تشخیص می‌ده اپراتور پشت خط وصل شده و کاربر رو خبر می‌کنه، و Call Screening که اسم و هدف تماس‌گیرنده ناشناس رو می‌پرسه تا مدیریت تماس راحت‌تر بشه. البته اینا وقتی کار می‌کنن که آیفون نزدیک باشه.

برای ورزش و تناسب اندام، اپ Workout آپدیت شده و حالا چیدمان بهتری داره با چهار دکمه گوشه‌ای برای دسترسی سریع به قابلیت‌هایی مثل Pacer، Race Route و Custom Workout. سرویس Apple Fitness+ هم ادغام عمیقی با ساعت داره و با خرید سری ۱۱، یه اشتراک سه‌ماهه رایگان می‌دن. اپ Activity هم مثل همیشه Move، Exercise و Stand رو ردیابی می‌کنه و می‌شه هدف‌ها رو برای هر روز هفته شخصی‌سازی کرد. یه ویژگی باحال به اسم Workout Buddy هم هست که با کمک هوش مصنوعی اپل و داده‌های صوتی مربی‌های Fitness+، تو تمرین‌ها تشویق صوتی شخصی‌سازی‌شده می‌ده تا انگیزه کاربر بیشتر بشه.

سایر قابلیت‌ها هم سر جاشونه: Apple Pay برای پرداخت بدون تماس، کنترل دوربین آیفون از راه دور، پاسخ به اعلان‌ها و پیام‌ها، و ادغام عمیق با اکوسیستم اپل. یه امکان جالب دیگه، Family Setupه که می‌شه ساعت رو برای بچه‌ها یا سالمندها بدون نیاز به آیفون جداگونه تنظیم کرد و باهاشون در ارتباط موند یا لوکیشنشون رو چک کرد. 

باتری و شارژ

اپل واچ سری ۱۱ تو بخش باتری یه جهش حسابی نسبت به نسل‌های قبلی داره. برخلاف مدل‌های قدیمی‌تر که روی ۱۸ ساعت شارژدهی تمرکز داشتن، سری ۱۱ می‌تونه تا ۲۴ ساعت استفاده معمولی رو با یه بار شارژ دووم بیاره. این یعنی می‌شه کل روز از ساعت استفاده کرد، حتی شب موقع خواب برای پایش خواب، بدون اینکه وسط روز دنبال شارژر بگردین. این بهبود حدود ۳۳ درصدی نسبت به سری ۱۰، برای کسایی که می‌خوان ساعتشون همیشه همراهشون باشه، یه تغییر بزرگ محسوب می‌شه.

اگه حالت کم‌مصرف (Low Power Mode) فعال بشه، شارژدهی تا ۳۸ ساعت هم می‌ره. تو این حالت، قابلیت‌های پرمصرفی مثل نمایشگر همیشه روشن یا پایش مداوم ضربان قلب خاموش می‌شن، که برای موقعیت‌هایی که دسترسی به شارژر نیست خیلی به‌درد می‌خوره. حتی اگه فقط نیاز به پایش پایه‌ای مثل زمان یا قدم‌شماری باشه، ساعت می‌تونه با حالت ذخیره انرژی ساعت‌ها یا حتی روزهای بیشتری کار کنه.

سرعت شارژ هم تو سری ۱۱ حرف نداره. با شارژ سریع، تو حدود ۳۰ دقیقه می‌شه باتری رو تا ۸۰ درصد پر کرد. فقط ۱۵ دقیقه شارژ می‌تونه انرژی لازم برای حدود ۸ ساعت استفاده معمولی رو بده. این یعنی اگه صبح یادتون افتاد شارژر رو وصل کنین، تو همون مدتی که آماده می‌شین، ساعت برای یه روز کامل آماده‌ست. یا قبل از خواب، چند دقیقه شارژ برای پایش شبانه کافیه. این سرعت شارژ نگرانی خاموش شدن ساعت وسط روز رو حسابی کم می‌کنه.

با این حال، سری ۱۱ هنوز برای استفاده چندروزه بدون شارژ طراحی نشده، برعکس مدل Ultra که برای استقامت طولانی‌تر ساخته شده. پس بهتره برای شارژ روزانه، مثلا هر شب یا صبح، برنامه‌ریزی بشه. نکته مثبت اینه که با شارژ سریع و انعطاف‌پذیری بیشتر، این کار خیلی راحت‌تر از قبل شده. 

اتصالات و شبکه

اپل واچ سری ۱۱ تو بخش اتصالات هم یه قدم بزرگ به جلو برداشته و برای اولین بار پشتیبانی از شبکه 5G رو تو مدل‌های سلولار آورده. این یعنی سرعت دانلود و آپلود بالاتر، تأخیر کمتر و پوشش بهتر نسبت به 4G LTE تو سری‌های قبلی. با 5G، می‌شه بدون نیاز به آیفون موسیقی استریم کرد، تماس تلفنی با کیفیت بهتر گرفت یا حتی تو مناطقی با سیگنال ضعیف ارتباط پایدارتری داشت. اپل آنتن داخلی ساعت رو هم بازطراحی کرده تا تو شرایط سیگنال ضعیف، از هر دو آنتن به‌صورت همزمان استفاده کنه و اتصال قوی‌تر بشه.

مدل‌های سلولار با eSIM کار می‌کنن و برای استفاده از 5G باید یه طرح از اپراتورهایی که اپل واچ رو پشتیبانی می‌کنن فعال بشه. تو این حالت، ساعت می‌تونه مستقل از آیفون تماس تلفنی برقرار کنه، پیامک یا iMessage بفرسته، اعلان‌های شبکه‌های اجتماعی رو جواب بده یا حتی تو موقعیت‌های اضطراری با اورژانس تماس بگیره. قابلیت Emergency SOS هم تو مدل‌های سلولار کار می‌کنه و حتی بدون آیفون می‌تونه با سرویس‌های امدادی محلی ارتباط برقرار کنه، که تو موقعیت‌های حساس می‌تونه نجات‌دهنده باشه.

برای اتصالات برد کوتاه، بلوتوث ۵.۳ تو کاره که نسبت به نسخه‌های قبلی پایدارتره و انرژی کمتری مصرف می‌کنه. این یعنی اتصال به AirPods، هدفون‌های بی‌سیم یا تجهیزات ورزشی مثل کمربند ضربان‌سنج بدون مشکل انجام می‌شه. وای‌فای دو بانده (۲.۴ و ۵ گیگاهرتز) هم هست، که اگه آیفون نزدیک نباشه، ساعت می‌تونه مستقیم به شبکه وصل بشه و مثلا اعلان‌ها رو بگیره یا اپلیکیشن‌ها رو آپدیت کنه.

تراشه باند فوق‌پهن (UWB) نسل دوم هم تو سری ۱۱ گنجونده شده، که برای پیدا کردن دقیق دستگاه‌های اپل خیلی کاربردیه. مثلا اگه آیفون گم بشه، می‌شه با قابلیت Precision Finding جهت و فاصله دقیقش رو پیدا کرد. یا اگه ماشین از کلید دیجیتال UWB پشتیبانی کنه، با نزدیک کردن ساعت به در می‌شه قفلش رو باز کرد. GPS دو فرکانسه (L1+L5) به همراه GLONASS، Galileo، QZSS و BeiDou هم برای مکان‌یابی دقیق تو شهر یا طبیعت وحشی تدارک دیده شده، که برای دویدن، دوچرخه‌سواری یا مسیریابی آفلاین تو watchOS 11 حسابی به کار می‌آد.

Apple Pay هم مثل همیشه برای پرداخت‌های بدون تماس هست؛ با دوبار زدن دکمه کناری، می‌شه کارت بانکی رو آورد و پرداخت رو تو پایانه‌های فروش انجام داد. قابلیت Family Setup هم پشتیبانی می‌شه، که برای تنظیم ساعت برای بچه‌ها یا سالمندها بدون نیاز به آیفون جداگونه خیلی مناسبه. می‌شه باهاشون تماس گرفت یا لوکیشنشون رو چک کرد.

تفاوت با نسل‌های قبلی

اپل واچ سری ۱۱ به‌عنوان جدیدترین مدل تو خط تولید اپل، یه سری بهبودهای کلیدی نسبت به نسل‌های قبلی داره، اما تغییراتش نسبت به سری ۱۰ خیلی انقلابی نیستن. برای کسایی که از مدل‌های قدیمی‌تر استفاده می‌کنن یا می‌خوان بدونن ارزش ارتقا داره یا نه، اینجا یه مقایسه دقیق با سری ۱۰ و سری ۹ آورده شده تا مشخص بشه سری ۱۱ چه فرقی کرده.

نسبت به سری ۱۰، که سال ۲۰۲۴ معرفی شد، سری ۱۱ تو طراحی ظاهری تفاوت زیادی نداره. هر دو مدل تو اندازه‌های ۴۲ و ۴۶ میلی‌متری عرضه می‌شن، با همون بدنه باریک ۹.۷ میلی‌متری و صفحه‌نمایش بزرگ‌تر نسبت به نسل‌های قبلی. تراشه S10 هم تو هر دو یکسانه، پس از نظر سرعت و عملکرد خام، فرقی بینشون نیست. اما چندتا تغییر مهم وجود داره. بزرگ‌ترین تفاوت، عمر باتری سری ۱۱ه که از ۱۸ ساعت تو سری ۱۰ به ۲۴ ساعت رسیده، یعنی یه بهبود ۳۳ درصدی که تو استفاده روزمره حسابی به چشم می‌آد. این یعنی می‌شه بدون نگرانی از خاموش شدن، کل روز و حتی شب برای پایش خواب از ساعت استفاده کرد.

یه تفاوت دیگه، پشتیبانی از 5G تو مدل‌های سلولار سری ۱۱ه، در حالی که سری ۱۰ فقط 4G LTE داشت. این یعنی سرعت بالاتر و اتصال پایدارتر، مخصوصا تو مناطقی که سیگنال ضعیفه. شیشه صفحه تو مدل‌های آلومینیومی سری ۱۱ هم دو برابر مقاوم‌تر از سری ۱۰ در برابر خط‌وخشه، که باعث می‌شه دوامش تو استفاده طولانی‌مدت بهتر باشه. رنگ Space Gray هم به مدل‌های آلومینیومی اضافه شده، که سری ۱۰ نداشت.

از نظر نرم‌افزاری، قابلیت‌هایی مثل هشدار فشار خون بالا و امتیاز خواب تو سری ۱۱ به‌صورت پیش‌فرض هستن، ولی سری ۱۰ هم با آپدیت watchOS 11 می‌تونه این ویژگی‌ها رو بگیره. نکته مثبت اینه که قیمت پایه سری ۱۱ همون ۳۹۹ دلاره و نسبت به سری ۱۰ گرون‌تر نشده.

وقتی با سری ۹ مقایسه می‌کنیم، تغییرات پررنگ‌ترن. سری ۹ تو اندازه‌های ۴۱ و ۴۵ میلی‌متری بود، اما سری ۱۱ با ۴۲ و ۴۶ میلی‌متر صفحه بزرگ‌تری داره و حاشیه‌های نمایشگرش باریک‌تره، که باعث می‌شه ظاهرش مدرن‌تر باشه. بدنه سری ۱۱ حدود ۲۰ درصد سبک‌تر از مدل‌های فولاد ضدزنگ سری ۹ه، که روی مچ راحت‌تره. تراشه S10 تو سری ۱۱ یه موتور عصبی چهار هسته‌ای داره، که نسبت به S9 تو سری ۹ یه کم قوی‌تره، هرچند این تفاوت تو استفاده روزمره خیلی به چشم نمی‌آد.

سری ۱۱ قابلیت‌های جدید مثل 5G، تراشه UWB نسل دوم و پایش فشار خون رو داره که تو سری ۹ نیستن. عمر باتری ۲۴ ساعته سری ۱۱ هم یه جهش بزرگ نسبت به ۱۸ ساعت سری ۹ محسوب می‌شه. حسگرهای سلامتی تو هر دو مدل شبیهن (مثل ECG و SpO2)، ولی سری ۱۱ با الگوریتم‌های جدیدتر، مثل امتیاز خواب و تشخیص آپنه خواب، داده‌های دقیق‌تری ارائه می‌ده.

برای کسایی که از سری ۸ یا قدیمی‌تر استفاده می‌کنن، ارتقا به سری ۱۱ یه جهش بزرگه. از طراحی باریک‌تر و صفحه بزرگ‌تر گرفته تا باتری بهتر و قابلیت‌های جدید سلامتی، تفاوت‌ها حسابی ملموسن. جدول زیر یه مقایسه کامل بین سری ۱۱، ۱۰ و ۹ می‌ده تا بهتر بشه تفاوت‌ها رو دید.

ویژگی	سری ۱۱	سری ۱۰	سری ۹
اندازه بدنه	۴۲ و ۴۶ میلی‌متر	۴۲ و ۴۶ میلی‌متر	۴۱ و ۴۵ میلی‌متر
ضخامت بدنه	۹.۷ میلی‌متر	۹.۷ میلی‌متر	۱۰.۷ میلی‌متر
جنس بدنه	آلومینیوم، تیتانیوم	آلومینیوم، تیتانیوم	آلومینیوم، فولاد ضدزنگ
رنگ‌ها (آلومینیوم)	Silver, Jet Black, Rose Gold, Space Gray	Silver, Jet Black, Rose Gold	Midnight, Starlight, Silver, Red
نمایشگر	رتینا OLED LTPO، تا ۲۰۰۰ نیت	رتینا OLED LTPO، تا ۲۰۰۰ نیت	رتینا OLED LTPO، تا ۲۰۰۰ نیت
مقاومت شیشه	Ion-X (دو برابر مقاوم‌تر)، یاقوت کبود	Ion-X، یاقوت کبود	Ion-X، یاقوت کبود
تراشه	S10 (موتور عصبی ۴ هسته‌ای)	S10 (موتور عصبی ۴ هسته‌ای)	S9 (موتور عصبی ۲ هسته‌ای)
حافظه داخلی	۶۴ گیگابایت	۶۴ گیگابایت	۶۴ گیگابایت
اتصال شبکه	5G (مدل سلولار)، وای‌فای، بلوتوث ۵.۳	4G LTE، وای‌فای، بلوتوث ۵.۳	4G LTE، وای‌فای، بلوتوث ۵.۳
تراشه UWB	نسل دوم	نسل دوم	نسل اول
عمر باتری	تا ۲۴ ساعت (۳۸ ساعت تو حالت کم‌مصرف)	تا ۱۸ ساعت (۳۶ ساعت تو حالت کم‌مصرف)	تا ۱۸ ساعت (۳۶ ساعت تو حالت کم‌مصرف)
حسگرهای سلامتی	ضربان قلب، ECG، SpO2، دما، فشار خون، آپنه خواب	ضربان قلب، ECG، SpO2، دما	ضربان قلب، ECG، SpO2، دما
ویژگی‌های جدید سلامتی	هشدار فشار خون، امتیاز خواب، آپنه خواب	با آپدیت watchOS 11 اضافه می‌شن	با آپدیت watchOS 11 اضافه می‌شن
سیستم‌عامل پیش‌فرض	watchOS 11	watchOS 10 (قابل ارتقا به 11)	watchOS 9 (قابل ارتقا به 11)
قیمت پایه	۳۹۹ دلار	۳۹۹ دلار	۳۹۹ دلار

 سری ۱۱ بیشتر یه به‌روزرسانی تدریجیه، ولی برای کسایی که از سری ۹ یا قدیمی‌تر میان، تغییرات تو طراحی، باتری و اتصال 5G حسابی به چشم می‌آد. برای کاربرهای سری ۱۰، عمر باتری و مقاومت شیشه ممکنه دلایل اصلی برای ارتقا باشن، ولی اگه اینا اولویت نیستن، سری ۱۰ با آپدیت نرم‌افزاری تقریبا همون تجربه رو می‌ده.

ممنون از اینکه تا انتها با مجله یوپ شاپ همراه بودید!